讲坛回顾｜启蒙时期女作家冯·齐格勒专题讲座

讲座伊始，德罗泽教授详细介绍了18世纪德语作家克里斯蒂安娜·玛丽亚·冯·齐格勒（Christiana Mariana von Ziegler, 1695-1760），教授认为，齐格勒在德国文学史中被长期忽视，却在启蒙运动与女性文学史中扮演着先锋角色。德罗泽教授通过介绍她的生平与创作，用以探讨“启蒙女性主义”（Aufklärungsfeminismus）的内涵与历史作用。

德罗泽教授首先援引了康德在《问题回答：什么是启蒙》（Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung, 1784）一文中的著名论断：“启蒙是人类摆脱自我招致的不成熟状态”（Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit），并特别指出，“要有勇气运用你自己的理性”（Sapere aude! Habe Mut dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! ）的理念不仅推动了18世纪的教育与科学进步，也为女性解放提供了思想资源。

在此基础上，德罗泽教授进一步引入了“启蒙女性主义”（Aufklärungsfeminismus）这一概念，指出其源自中世纪延续至近代的“女性之争”（Querelle des Femmes）。法国思想家克里斯蒂娜·德·皮桑（Christine de Pizan）、玛丽·德·古尔奈（Marie de Gournay）以及弗朗索瓦·普兰·德·拉巴尔（Poullain de La Barre）等人均提出“理性无性别”（Vernunft hat kein Geschlecht) 的理念，为齐格勒所在的时代奠定了思想基础。德罗泽教授认为，齐格勒正是在这一历史语境下，以文学实践和社交活动推动了女性受教育权与社会参与权的进步。齐格勒出生于莱比锡的一个法律世家，青年时期饱经丧偶与丧子的痛苦，但她凭借积累的财富与强大的意志力，受法国沙龙文化（Salonkultur）的影响，在莱比锡的罗曼努斯府邸（Romanushaus）开设了文学沙龙，使其成为男女知识分子平等交流的平台，推动了启蒙思想在德国的传播。德罗泽教授着重指出了齐格勒与“德国文学教皇”戈特舍德（Gottsched）的合作关系。齐格勒在戈特舍德主办的女性杂志《有理性的女性批判者》（Die vernünftigen Tadlerinnen）上发表了数篇文章来讨论女性教育与社会地位问题。她的文笔常带讽刺意味，批判男性文化垄断，因而引发了众多争议，但也彰显了她的勇气与思想独立性。

除了文学领域的成就，德罗泽教授还特别强调了齐格勒与约翰·塞巴斯蒂安·巴赫（Johann Sebastian Bach）的合作。自1723年巴赫担任莱比锡圣托马斯教堂康塔塔指挥后，他为齐格勒的诗作谱写了多首康塔塔（Kantaten）。这一跨界合作不仅扩大了齐格勒作品的传播范围，也彰显了她在促进音乐与文学互动方面的重要地位。德罗泽教授指出，这使齐格勒的作品在18世纪文化生态中占据了独特的位置，她的文学创作借助音乐走向了更广阔的公共空间。通过对其诗歌、书信和译作的分析，德罗泽教授总结了齐格勒创作的四个核心要素：

然而，齐格勒的文学事业也有局限性。她在1741年再婚后淡出写作，转而成为“贤妻”，这既是个人选择，也是当时社会对女性角色的普遍期待。她的人生轨迹反映出女性在启蒙时代行动空间的可能性与局限性。

讲座最后，德罗泽教授指出，齐格勒不仅是莱比锡启蒙文化的重要代表人物，也是欧洲女性解放史的先锋人物。她通过文学创作和跨文化交流为后世女性作家（如齐讷曼）铺平了道路。齐格勒研究不仅为18世纪德国文学批评补充了关键的性别维度，也为跨文化研究提供了新的切入点。