我系教师参加第十三届国际日耳曼学会世界大会

2015年8月23至30日，第十三届国际日耳曼学会世界大会在同济大学举办。我系教师冯亚琳、丰卫平、李大雪、雷蕾，外教Barbara von der Luehe和博士生毛亚斌参加会议并做了报告。在此框架内，一年一度的“文学之路”国际学术研讨会也在此进行。自2005年起，该研讨会依托《文学之路——中德语言文学文化研究》这一学术期刊轮流在中国和德国举办，该期刊是中国日尔曼学研究的第一份德语学术刊物，于2000年由北京大学张玉书教授创办，由德国弗里茨·梯森基金会赞助，2014年起，四川外国语大学成为该刊物的合作资助方。《文学之路——中德语言文学文化研究》由我校冯亚琳教授担任主编，最初三期由人民文学出版社出版，从2003年（第四卷）起改由德国著名学术出版社科尼西豪森及诺伊曼在德国出版，迄今共出版15卷，是国内外公认的体现中国日尔曼学研究最高水平的学术刊物，也在德语国家和其他国家的日尔曼学界产生很大影响，得到充分肯定。

与往年不同的地方在于，今年起《文学之路》编辑部设立了“文学之路奖”，今后将每两年颁发一次，用以表彰在日耳曼学研究中表现突出的中国青年学者。此次颁奖典礼于8月26日16点30分至17点30分在同济大学129礼堂举行。典礼由本届国际日耳曼学会主席暨《文学之路》主编之一的朱建华教授主持。随后，张意教授宣读了她的父亲张玉书教授给本次研讨会和颁奖典礼写来的信。德方主编之一的布劳恩噶尔特教授作为代表致辞并介绍了新加入的两位德方主编。接下来，中方主编冯亚琳教授致辞并介绍了新设立的文学之路奖。另一主编魏育青教授则宣布了本届获奖者名单及颁奖理由，弗里茨·梯森基金会主席苏德尔博士作为颁奖嘉宾致辞并向两位获奖者颁发了证书。最后，文学之路编辑部还向出席活动的各国日耳曼学学者准备了德国作家克里斯托弗·兰斯迈尔的作品朗诵会。

此次获奖者的之一的胡蔚博士是北京大学德语系副教授，她因在《文学之路》（第12卷）上的论文“Johann Wolfgang Goethes Italienische Reise als Schrift der Ästhetik”而获奖，此外她还作为《文学之路》姊妹卷《德语文学与文学批评》的主编之一在学术上贡献良多。另一获奖者李双志博士是南京大学德语系副教授，他因在《文学之路》（第14卷）上的论文“‘Noch spür ich ihren Atem auf den Wangen’- Betrachtung einer konstanten Konfiguration bei Hugo von Hofmannsthal”而获奖，他还是2013年格林兄弟青年学术奖的获奖者，这也是格林兄弟奖1995年设立以来首位获奖的中国学者。

（毛亚斌 供稿）