学院新闻

当前位置:

首页 > 学院新闻 >

德语系开展“Video, Fotogeschichte, Theater”系列作品展演活动

点击数: 更新时间:2017-11-16

德语系开展“Video,Fotogeschichte, Theater”系列作品展演活动

 

 

11月7日—8日,德语系先后开展了“Video, Fotogeschichte, Theater系列作品展演活动。本次作品展演由同学们自由组队,自愿报名参与活动,活动形式新颖多样,趣味十足。不仅为同学们提供了一个展现自我,巩固学习实践成果的机会和舞台,更让同学们在自行设计的情景中运用德语,把德语学习变得更加生动有趣。

1

11月7日上午9时,德语系Video作品展演在行政楼C317会议室正式开始。本次比赛共有15组作品参赛,并由外教Dominik、Barbara、Mourad和本系张4位老师担任评委。15组作品风格各异,题材新颖,内容丰富,以5分钟的视频时间来展现主题。评委们对本次参赛作品的精心构思和制作质量给予了高度评价。经评选,《Wer sind Sie?》荣获一等奖;《Als ich blind war》、《Bist du sicher?》荣获二等奖;《Innerhalb》、《Der Kummer in der Uni》、《Scharf》、《Durchreisender》荣获三等奖。

3

11月8日9时,德语系Fotogeschichte作品展演在行政楼C317会议室拉开帷幕。本次比赛共有15组作品参赛,并由外教Dominik、Barbara、Mourad以及本系雷蕾4位老师担任本次作品展演比赛的评委。每个参赛小组以PPT的形式展现一个与校园有关的故事并按抽签顺序依次上台展示他们的杰作。参赛作品精彩多样,故事情节韵味十足,有的作品讲述了一个奇幻的梦境;有的作品分享了一个真挚感人的故事;有的作品描述了笔友间的友谊。经评选,《allein,aber doch nicht allien》获得一等奖;《unsereZeit》、《Das besondere Retten》获得二等奖;《Verzweifelte Lina》、《Unsere Geschichte》、《Verschieden?Gleich? Jung!》和《der Traum von Lukas im Campus》获得三等奖。

4

11月8日下午3时,德语系Theater作品展演于办公楼C317会议室举行。本次展演由外教Dominik、Barbara、Mourad和本系张丽等4位老师担任评委。参赛作品均以戏剧的形式在15分钟以内讲述戏剧主题,同学们自编自导,创意独特。任伊乐老师也客串了看点十足的戏剧《mindestenhaltbar bis...》,翻拍的经典童话戏剧《Aschenputtel》更是笑点连连,获得了同学们的阵阵掌声。同学们的精彩表演受到了老师和同学们的一致好评。参赛作品《Aschenputtel》、《Hänsel,Gretel undSupernanny》和《die Knaller Familie》分别荣获一、二、三等奖。

2

 

 

                                     文/何春琳、刘普登、麻耀

                                     图/尹姝秀、蒋静

                                     指导老师/杨岭    

上一条:聆听与分享,我的未来不是梦——德语系成功举办“实践遇见未来”专场分享会 下一条:不忘初心 牢记使命——德语系成功举办“十九大报告”翻译综合技能大赛